2月23日，2024-2025赛季单板滑雪坡面障碍技巧世界杯加拿大卡尔加里站战罢，山西选手苏翊鸣以69.93分的成绩夺得第六名。本站比赛过后，苏翊鸣在米兰冬奥会资格赛积分榜上以285分排名第二。

　　本站比赛，苏翊鸣在预赛中表现出色，以88.00分的全场最高分强势晋级。此后，受恶劣天气影响，半决赛被迫取消，18名选手直接进入决赛展开角逐。

　　决赛分两轮滑行，取其中最佳成绩为选手最终成绩。苏翊鸣首轮滑行在第二个跳台区落地失误，仅得到31.75分。在第二轮滑行中，苏翊鸣调整策略，不再追求跳台区难度，而是凭借道具区的稳定发挥，最终以69.93分获得第六名。美国选手马丁·弗里茨夺得本站比赛冠军。

　　据教练佐藤康弘透露，苏翊鸣在过去一年中先后遭遇了脚踝和肩膀伤病。伤势不仅影响了苏翊鸣的日常训练，也导致他缺席了多项重要赛事。

　　逐渐从伤病中恢复的苏翊鸣，近期竞争状态也在稳步提升。从2025年1月举行的瑞士莱克斯站世界杯开始，苏翊鸣已经连续多次闯入坡面障碍技巧世界杯决赛。

　　值得一提的是，在2月3日世界杯美国阿斯本站比赛中，苏翊鸣勇夺坡面障碍技巧项目银牌，成为第一名赢得该项目世界杯比赛奖牌的中国选手。