党的二十届三中全会主要文件外文版和民族文版出版发行
新华社北京9月7日电 《中国共产党第二十届中央委员会第三次全体会议公报》《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》《关于〈中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定〉的说明》的英文、法文、西班牙文、日文、俄文、德文、阿拉伯文、葡萄牙文、越南文、老挝文等10种外文版已由中
做好产业承接 加快创新转型
走进位于河北省沧州临港经济技术开发区的“京津冀·沧州生物医药产业园”，在北京金城泰尔制药有限公司沧州分公司内，新一批硝呋太尔原料药刚刚下线。“沧州分公司总投资约3.6亿元，新厂区面积比北京厂区扩大了几倍，原料药品种也发展为现在的十几种。”沧州分公司办公室主任胡文秀说。北京金城泰尔制药有限公司是一家集
全球发展倡议对话会在厦门举办
本报厦门9月7日电 （记者付文、刘晓宇）作为第二十四届中国国际投资贸易洽谈会系列活动之一的全球发展倡议对话会7日在福建省厦门市举办。对话会以“培育高质量发展新动能 促进全球共同发展”为主题，来自30多个国家和国际组织、外方投资促进机构、中央企业、工商界的约150名代表与会。在推介交流环节，全球发
世界消防救援锦标赛在哈尔滨开幕
本报北京9月7日电 （记者刘温馨、郭晓龙）第十九届男子和第十届女子世界消防救援锦标赛7日在黑龙江省哈尔滨市开幕，这是该赛事首次在中国举办。此次世锦赛共有11个国家参赛，9个国家和国际组织及中国香港、澳门消防部门现场观摩，总人数达320余人。世锦赛为期4天，各参赛队伍将在男子和女子攀登挂钩梯、消防百
我国网络安全工作取得积极进展
9月9日至15日，以“网络安全为人民，网络安全靠人民”为主题的2024年国家网络安全宣传周将在全国范围内统一开展，通过多样的形式、丰富的内容，助力全社会网络安全意识和防护技能提升。没有网络安全就没有国家安全。近年来，在习近平总书记关于网络强国的重要思想指引下，我国网络安全政策法规体系不断健全，网络安
共逐现代化之梦 共筑命运共同体（和音）
9月5日，习近平主席出席中非合作论坛北京峰会开幕式并发表主旨讲话，宣布中国同所有非洲建交国的双边关系提升到战略关系层面，中非关系整体定位提升至新时代全天候中非命运共同体，深刻阐释中非要携手推进公正合理、开放共赢、人民至上、多元包容、生态友好、和平安全的现代化，并宣布将实施中非携手推进现代化十大伙伴行
新加坡外长维文将访华
新华社北京9月7日电 外交部发言人毛宁7日宣布：应中共中央政治局委员、外交部长王毅邀请，新加坡外长维文将于9月8日至9日访华。 《 人民日报 》（ 2024年09月08日 02 版）
西班牙首相桑切斯今起对我国进行正式访问
桑切斯首相应国务院总理李强邀请，西班牙首相桑切斯将于9月8日至11日对中国进行正式访问。桑切斯1972年2月生于西班牙马德里市。经济学及企业管理博士，长期从政，西班牙工人社会党总书记。2009年至2011年、2013年至2016年两次担任西班牙众议员。2018年6月出任西班牙首相，2020年1月、2
以中非现代化助力全球南方现代化
9月5日上午，国家主席习近平出席中非合作论坛北京峰会开幕式并发表主旨讲话，就中非携手推进现代化提出六大主张，宣布了中方未来3年同非方开展携手推进现代化十大伙伴行动，指出中非共逐现代化之梦，必将掀起全球南方现代化热潮，谱写构建人类命运共同体的崭新篇章。多国人士在接受新华社记者采访时说，他们高度认同和赞
向教育强国稳步前行
“教育是民族振兴、社会进步的重要基石，是功在当代、利在千秋的德政工程，对提高人民综合素质、促进人的全面发展、增强中华民族创新创造活力、实现中华民族伟大复兴具有决定性意义。”2018年9月10日，全国教育大会召开，习近平总书记出席会议并发表重要讲话，从党和国家事业发展全局的战略高度，擘画了教育强国建设
尽最大努力减少伤亡，早日恢复正常生产生活秩序
9月6日，超强台风“摩羯”先后在海南文昌市、广东徐闻县登陆，造成严重灾害。灾害发生后，习近平总书记高度重视并作出重要指示，要求“组织力量救灾，妥善做好受灾群众转移安置等工作”，“要尽快修复受损的交通、电力、通信等基础设施，积极开展灾后重建，早日恢复正常生产生活秩序，切实保障人民群众生命财产安全”。相
大道同行天地宽
金秋九月，天高云阔，北京又一次迎来“中非合作论坛峰会时间”。天安门广场和长安街两侧，鲜艳的五星红旗同53个非洲国家和非洲联盟旗帜迎风招展，诠释着友情，汇聚着梦想，激荡着信心。2024年9月2日至6日，习近平主席同53个非洲国家的国家元首、政府首脑、代表团团长和非盟委员会主席以及联合国秘书长等，在人民
让项目成果惠及更多群众
原标题：让项目成果惠及更多群众党的二十届三中全会提出“完善强农惠农富农支持制度”，作出完善乡村振兴投入机制，培育乡村新产业新业态等具体部署。项目建设是乡村振兴的主引擎和硬抓手，江苏省句容市以深化推广“戴庄经验”、推进党建引领“共富项目”建设为牵引，充分释放“强村、兴产、富农”的链条效应，为各地以项目
织密“党群小家”微网格
原标题：织密“党群小家”微网格本报重庆讯 （通讯员 陈希子）近些年来，重庆市南川区深入推进党建引领基层治理，深度激活全区3662个“党群小家”微网格，不断下沉工作力量，做优服务、健全机制，全面打通联系服务群众“最后一公里”。按照地域相邻、规模适度、方便管理、便捷服务原则，划分村（社区）网格802个，
上海加强耕地保护监督 协同发力推动整改落实
近日，自然资源部公开通报上海市崇明区违法占用耕地建设庭院问题，随后，上海市规划资源局对此专题研究部署整改措施。纪检监察机关跟进监督，确保问题整改取得实效，以严的基调、严的措施推动落实耕地保护制度。耕地是粮食生产的“命根子”。上海市纪检监察机关围绕粮食安全这一“国之大者”，把加强耕地保护监督作为开展政
推动稳就业保民生
“当前企业用工需求如何？稳岗返还资金收到了吗？”近日，在江苏省张家港保税区泛半导体产业园，张家港市纪委监委工作人员与园区企业负责人交流，了解用工情况和惠企政策落实情况。今年以来，张家港市纪委监委采取实地调研、列席会议、谈话提醒等方式，对职能部门助企纾困解难、稳定就业岗位情况开展调研，提出监督意见建议
以三种思维激发高等教育改革活力
原标题：以三种思维激发高等教育改革活力在教育强国和中国式现代化建设的新征程上，高校要坚持和运用辩证唯物主义和历史唯物主义的世界观和方法论，打破思维定式，转变思想观念，激发高等教育综合改革活力。强化战略思维，处理好高等教育综合改革与国家战略需求的关系。深化高等教育综合改革，既是对原有教育改革的再深化，
进一步提升人才工作者队伍专业化水平
原标题：进一步提升人才工作者队伍专业化水平 【人才是第一资源·笔谈】 功以才成，业由才广。国家发展靠人才，民族振兴靠人才。当前，我们正处于以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业的关键时期，比历史上任何时期都更加渴求人才。党的二十届三中全会审议通过的《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现
首届中国—东非执法安全部长级对话举行
本报北京9月7日电 （记者张天培）首届中国—东非执法安全部长级对话7日在京举行，国务委员、公安部部长王小洪与布隆迪内政、市镇发展和公共安全部部长尼泰雷采担任共同主席并作主旨发言。王小洪表示，习近平主席在2024年中非合作论坛北京峰会上宣布，中国同所有非洲建交国的双边关系提升到战略关系层面，中非关系
坚决贯彻落实新时代政治建军方略 为奋进强军一流提供坚强政治保证
新华社北京9月7日电 （记者梅常伟）为期6天的全军高级干部学习贯彻中央军委政治工作会议精神专题研讨班7日在国防大学结业。中共中央政治局委员、中央军委副主席张又侠出席交流总结并讲话。他强调，要坚决贯彻落实新时代政治建军方略，发扬彻底的自我革命精神，持续深化政治整训，努力开创政治建军新局面，为奋进强军