当“射以观德”出现在奥运赛场（奥运观澜）
射以观德，恐怕不少中国人也是第一次听说这个词。 在巴黎奥运会男子25米手枪速射决赛中夺冠的中国选手李越宏，在接受采访时说：“中国有个古老的词，叫‘射以观德’。”然后，他用英文解释了这个词的意思，翻译回中文就是“假如你想射得更好，你必须成为一个更好的人”。这个意译没有问题。“射以观德”出自《礼记
有一枚奖牌叫拼搏
中国选手张博恒在巴黎奥运会体操项目男子自由体操决赛中。 新华社记者 曹 灿摄 中国选手王嘉男在巴黎奥运会田径男子跳远决赛中。 新华社记者 李 明摄 中国选手孙佳琪在巴黎奥运会自由式小轮车女子公园赛决赛中。 新华社记者 胡虎虎摄 中国选手吕先景（前）在巴黎奥运会自行车男
奥运故事激励人心（奥运观澜）
巴黎奥运会已近尾声，中国体育代表团选手在赛场上全力以赴、奋勇拼搏的身影仍在各个赛场闪耀。 当地时间8月8日晚，随着裁判宣布比赛结果，中国队选手常园兴奋跳起。在巴黎奥运会女子拳击54公斤级决赛中，常园凭借出色的发挥，夺得金牌。这是女子拳击在2012年成为奥运会正式比赛项目后，中国队获得的首枚金牌
坚定信念 勇于争先（五环大视野）
当地时间8月8日，巴黎奥运会跳水男子三米板决赛后，中国队选手谢思埸（右）、王宗源在展示奖牌。 本报记者 厉衍飞摄 当地时间8月8日，中国队选手罗诗芳在巴黎奥运会女子举重59公斤级比赛中。 本报记者 雷 声摄 当地时间8月8日，中国队选手常园（左）在巴黎奥运会女子拳击54公斤级决
第四届中国（宁夏）国际葡萄酒文旅博览会开幕
本报银川8月9日电 （记者张文）第四届中国（宁夏）国际葡萄酒文化旅游博览会9日在宁夏银川开幕，440多名国内外嘉宾参会。 本届博览会为期3天，其间举办开幕式、全国葡萄酒酿酒师技能大赛、国际葡萄酒大赛等多项活动，将有超过300家国内外葡萄酒、葡萄酒衍生品、酿酒辅料、包装、机械设备等展商参展。
海南发布新一批自贸港制度集成创新案例
本报海口8月9日电 （记者曹文轩）近日，海南自由贸易港发布新一批6项制度集成创新案例，包括创建博鳌近零碳示范区、海洋空间资源立体式开发利用、“标准+信用+智慧”旅游消费保障体系、“机器管招投标”助推清廉自贸港建设、“海易兑”惠企服务新模式、法官定向驻点共建法治服务中心。截至目前，海南自贸港已累
规范互联网财产保险业务
本报北京8月9日电 （记者屈信明）国家金融监督管理总局9日发布通知，加强和改进互联网财产保险业务监管。支持财产保险公司依托互联网特定场景开发小额分散、便捷普惠的财产保险产品；严禁财产保险公司将线下业务通过互联网方式拓展经营区域，规避属地监管。 通知明确，互联网保险公司之外的财产保险公司开展互
数字技术赋能 守护巍巍长城（大数据观察）
图为利用数字技术展示大庄科长城不同保护方式的示意图。 北京未名文博文化科技有限公司供图 核心阅读 长城是中华民族的代表性符号和中华文明的重要象征，必须保护好、传承好这一历史文化遗产。实时远程监控、高精度三维模型、深度学习算法……北京先后开展120余项长城保护工程，越来越多数字技术被应用到长
“有啥急活累活尽管安排，我们义不容辞”（党旗在基层一线高高飘扬）
暴雨如注，辽宁省沈阳市新民市张家屯镇乌牛堡子村，老党员高国光正在巡堤。每逢下雨，他就自觉担任村里的义务巡堤员，“我打小在河边长大，这河堤哪里有淤堵、哪里有低洼，一清二楚。” 眼看水位不断上涨，高国光紧急拨通了张家屯镇党委书记杨瑞的电话：“杨书记，大河的水还有1米多就要漫堤了！” 汛情就是命令
本轮强降雨过程持续时间较长（全力做好防汛抗洪救灾工作）
本报北京8月9日电 （记者李红梅）未来三天，华北、东北地区将先后出现强降雨天气。中央气象台预计，9日夜间至12日，内蒙古中东部、京津冀、东北地区、四川盆地等地将有强降雨过程，其中，内蒙古中部和东南部、京津冀地区、东北地区大部以及四川盆地、贵州西部和南部、广西西部等地有大到暴雨，局地有大暴雨。
放开手脚 轻装前行
基层，服务群众的最前沿，抓落实的“最后一公里”。减负，关乎民生福祉、干部作风，关乎抓落实的成效和水平。 新时代以来，在习近平总书记亲自谋划、亲自部署、亲自推动下，党中央持之以恒、精准施策，持续深化整治形式主义为基层减负。 今年全国两会期间，习近平总书记强调：“坚决纠治形式主义、官僚主义，切实
“太湖之星”守太湖（在现场·从重大装备看新质生产力）
向波光粼粼的太湖深处望去，一艘主体青绿、拖着长尾的“巨无霸”正开足马力，在湖面作业。这是我国自主研发的“太湖之星”智能一体化清淤平台船（见上图，姚春摄）。 湖面广阔、水质清澈、山丘环绕，这是太湖的美景，也是太湖应有的样子。 底泥清淤，是太湖治理的关键。今年3月7日，新一轮太湖生态清淤梅梁湖区
中国海军“和平方舟”号医院船访问莫桑比克
据新华社马普托8月9日电 （刘志磊、高庶民）当地时间8月9日，执行“和谐使命—2024”任务的中国海军“和平方舟”号医院船抵达第四站莫桑比克，开始进行为期7天的友好访问，并提供医疗服务。这是“和平方舟”号医院船继2017年执行“和谐使命”任务到访后，时隔7年再次访问莫桑比克。 《 人民日报
坦桑尼亚桑给巴尔总统姆维尼：非中合作将取得更大成就
本报达累斯萨拉姆电 （记者黄炜鑫）坦桑尼亚桑给巴尔总统侯赛因·阿里·姆维尼日前表示，今年是坦桑尼亚和中国建交60周年，60年来，中国政府和人民为坦桑尼亚乃至整个非洲地区的发展作出巨大贡献，非中合作将在未来取得更大成就。 姆维尼7日在坦桑尼亚桑给巴尔出席由中企投建的创新制药、生物疫苗研发以及光
第二十一届中国—东盟博览会将新增战略新兴专题
本报南宁8月9日电 （记者庞革平）记者从中国—东盟博览会秘书处获悉：第二十一届中国—东盟博览会（简称“东博会”）将于9月24日至28日在广西南宁市举行。第二十一届东博会在原来商品贸易、投资合作、服务贸易、先进技术、魅力之城五大专题基础上，新增战略新兴专题，形成六大专题展览新布局。据悉，新增的战
中国—老挝数字经济合作交流会举行
据新华社万象8月8日电 （记者马淮钊、赵旭）中国—老挝数字经济合作交流会暨老挝企业信用信息平台上线发布仪式7日在老挝首都万象举行，中老两国官员和企业代表出席当天活动。 此次会议以“共建数字丝路 共筑数字未来”为主题，中老双方嘉宾共话数字经济合作新思路，并见证两国政府共同指导、两国企业共同建
刘建超访问智利
新华社圣地亚哥8月8日电 8月7日至8日，中共中央对外联络部部长刘建超率中共代表团访问智利，同智利总统博里奇、参议长加西亚、众议长卡里奥拉、外长范克拉韦伦会见交流，分别集体会见智利执政联盟领导人和反对党领导人。刘建超还会见联合国拉丁美洲和加勒比经济委员会执行秘书萨拉萨尔，并率中共代表团出席“中
“共筑和平——2024奥林匹克美术大会”在巴黎开幕
本报巴黎8月9日电 （记者尚凯元）8日晚，由中国文化艺术发展促进会和法国造型艺术家协会共同主办的“共筑和平——2024奥林匹克美术大会”在法国巴黎塞纳国家音乐中心开幕。作为巴黎奥组委奥林匹克文化官方项目，本次大会得到国际奥委会、法国奥委会和中国文学艺术基金会的大力支持。 本次大会以“共筑和平
外交部发言人就孟加拉国成立临时政府答记者问
新华社北京8月9日电 外交部发言人9日就孟加拉国成立临时政府答记者问。 有记者问：据报道，孟加拉国8月8日成立临时政府，诺贝尔和平奖得主穆罕默德·尤努斯担任临时政府首席顾问。中方对此有何评论？ 发言人说，中方注意到孟加拉国临时政府成立，对此表示欢迎。中方一贯坚持不干涉别国内政原则，尊重孟加
外交部发言人介绍斐济总理兰布卡访华有关安排
新华社北京8月9日电 应国务院总理李强邀请，斐济共和国总理西蒂维尼·兰布卡将于8月12日至21日对中国进行正式访问。外交部发言人9日介绍了兰布卡总理此次访华有关安排。 有记者问：中方发布了斐济总理将访华的消息，能否进一步介绍此访安排和中方期待？ 发言人说，此次访问期间，两国领导人将就中斐关